FORUM KONUK DEFTERI MOVIE FLASH KLIPLER Lazca Dil Kursu Şimşir Kokardı Azlağa / Lazuri.Com
 

  Uyari: Bu sayfada Lazca sözcükler için "Alboni Font"(yazı karakteri) kullanılmıştır. "Windows \ Fonts" dizininde Alboni Font olmayanlar karakterleri yanlış görecektir. Bunun olmaması için Windows\Fonts dizinine [Alboni Font'u buradan yükleyebilirsiniz]. Ayrıntılı bilgi için Lazuri Font ya da LazuriPC sayfamızı okuyunuz.

 

2. Okuma Gününde "Şimşir Kokardı Azlağa"

Şimşir Kokardı AzlağaGeçmişe nazaran Laz kültürüyle ilgili basılan kitapların sayısında artış olmasına rağmen artık eskisi kadar okur bulduğunu söylemek güç. Ancak geçmişe göre farklı konularda daha çok araştırma yapılıyor ve daha çok kitap basılıyor.

İşte son zamanlarda yayımlanan kitaplardan biri de Nizamettin Alkumru imzası taşıyor.

"Şimşir Kokardı AZLAĞA" adını taşıyan kitabın bir bölümü yazılı kaynaklara dayandırılan bilgilerden oluşurken, diğer bir bölüm ise anılardan oluşuyor.

Bugün 86 yaşında olan Dr. Alkumru'nun dedesinden, büyükannesinden duydukları ile bizzat kendi tanıklıklarını anlattığı bölümler bizleri 150 yıl kadar geriye götürüyor. Bir bakıma Dr. Alkumru tarihe yaptığı tanıklıkları bugüne taşıyor.

Okuma gününün ikincisinde konu edilen Şimşir Kokardı Azlağa, farklı bir açıdan incelendiğinde bir köy monografi çalışması olarak değerlendirmek de mümkün. Dr. Alkumru, çalışmasında bir monografide olması gereken kalıplara uymamakla birlikte doğduğu ve büyüdüğü köy olan Azlağa (Hopa – Esenkıyı) hakkında detaylı bilgiler veriyor. Azlağa, Hopa'ya bağlı Karadeniz kıyısında bir köy ve Cumhuriyetin ilk yıllarına kadar tarımla birlikte de denizcilik önemli bir ekonomik uğraş alanı. Dr. Alkumru, kitabında kendi köyünü temel alarak pek çoğumuzun bilmediği, çoğumuzun hafızalardan silinen Lazların denizciliği ve deniz kültürü konusunda aydınlatıcı bilgiler veriyor. Bu yönüyle de içerden yazılmış, tanıklıklara dayanan özgün bir çalışma olarak takdiri hak ettiğini söylemek gerekiyor.

Kitapta Lazca alfabe kullanılmamış olması ve bu konuda herhangi bir teknikte karar kılınmamış olması eksik bir yön. Ama her bireyin kendi köyünün tarihini anlatması, dedelerinden ve büyüklerinden dinlediklerini aktarması, Lazca gibi yazılı kaynağa ihtiyaç duyan diller için birincil derecede yapılması gerekendir. Bu konudaki katkısı için Sayın Alkumru'ya teşekkürlerimizi sunarız.

Nizamettin Alkumru tarafından kaleme alınan "Şimşir Kokardı Azlağa" adlı kitabın tartışıldığı 2. okuma gurubu toplantısında, bir sonraki toplantı günü olan 26 Mayıs 2007 Cumartesi günü saat: 17:00'de tartışılmak üzere Chiviyazıları/ Mjora dizisinden M. Recai Özgün 'ün "Lazlar" adlı kitabı kararlaştırıldı.  

Okuma günümüzde oluşacak grubun kuralları şöyle;

  • Herkes bir önceki toplantıda kararlaştırılan kitabı okuyacak. Kitabı öneren kişi, o toplantıyı aynı zamanda yönetecek ve konuşulanları not alacak. Kitabın tartışılmasının bitiminde, bir sonraki toplantıda tartışılacak kitap önerilerek kararlaştırılacak.
  • Kitap üzerine konuşulanlar "Lazuri.com" da yayınlanacak.
  • Okunacak kitaplarda, Laz Kültürü üzerine yayınlanmış kitaplara öncelik verilecek. Bu konularda çıkmış eserlerin, bir kez daha gözden geçirilebilmesine olanak sağlanmış olacak. Kitabı okumamış olanlar, bu vesileyle okumuş olacaklar.
  • Toplantıya 3 kez katılan okuma günü grubuna üye olacak.
  • Tartışmaya üç kez üst üste katılmayanın üyeliğine son verilecek. Yalnız bu üye tekrar devam ederse, yeniden üye olma hakkına sahip olacaktır.
  • Okunacak kitap, kararlaştırıldığı günden sonra "Lazuri.com" da ilan edilecek. Kitabın nasıl bulunabileceği konusunda bilgi verilecek.

Okuma grubunun, geçici oluşum kuralları kısaca böyledir. Kurumsallaşmasını grup üyeleriyle birlikte kararlaştıracağız. Yavaş yavaş bize en uygun şekle sokacağız.

Meâiéineri Goxtit...
Guri Üayite…
Üuçxe şkuni kvalepes moto ekvatas…

info: paluri@lazuri.com


   

 
Copyright © 2002-2020 Lazuri.Com | Telif Hakları saklıdır.