MAMP̆ONU(MAMP̆ONE) BADİ

Ar ndğas ar badik bağis mʒxuli gömp̆onap̆t̆eren. Ar biçiağanmordale xolos muşişa mendaxteren(idu) do aşo uʒ̆veren:

-Cumadi, mu ikip, muşeni gömp̆onap, amuşi mʒxuli şamegç̆işanepsya (şamegiç̆işuniya)? Sin doxedi, moişvaciya!

Badik biç̆ağanmordales aşo uʒ̆veren:

-Var, var! Nena güktireen badik.-Manti komiçkin na var memç̆işun. Xolo çkva mitişi berepes meç̆işasenya do k̆ayi daʒ̆onasenan(dvaʒ̆onasenan), man xolo gomişinasinonan(gomişinasenan), ambarepe(ambaype) çkini iri ʒ̆anas ağanişen ağani tkvasinonanya. Guris aşo mek̆amilaps do baği dovoşenapya!

***

AŞICI İHTİYAR ADAM

 

İhtiyar adamın biri birgün armut aşılıyormuş. Delikanlının biri yanına gitmiş ve şöyle söylemiş:

 

-Amca, ne yapıyorsun, niçin aşılıyorsun, bunun armudu sana yetişir mi? Sen otur, dinlen!
İhtiyar adam delikanlıya şöyle söylemiş:
-Hayır, hayır! Cevabını vermiş, - Bana yetişmeyeceğini bende biliyorum. Daha başka birilerinin çocuklarına yetişecekler diye ve hoşlarına gidecek, beni yine hatırlayacaklar, benim haberlerimi her sene yeniden yeniye konuşacaklar diye. Ben böyle düşünüyorum ve bağı şenlendiriyorum.

Kaynak Kitap: OK̆İTXUŞENİ SUPARA - Majurani Fila- Soxumi- 1937
Mamç̆arale(yazar): Ʒ̆İT̆AŞİ İSKENDERİ